De qué se trata
Convenio previsional Argentina-Suiza
Aprueba el acuerdo bilateral que coordina los sistemas previsionales de Argentina y Suiza para trabajadores que aportaron en ambos países.
Proyecto de Ley PE-94/26 · entró por el Senado el
Título oficial
MENSAJE N° 104/26 Y PROYECTO DE LEY QUE APRUEBA EL CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL CON LA CONFEDERACION SUIZA Y EL ACUERDO ADMINISTRATIVO PARA LA APLICACIÓN DEL CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL CON LA CONFEDERACION SUIZA, SUSCRIPTO EN CABA, EL 27 DE MAYO DE 2024.
En qué está
- Ingreso
- Dictamen · O.D. 19/26
- Media sanción
- Revisión · 230 a 0
- Sanción
Ver el recorrido completo
- Girado a Relaciones Exteriores y Culto (cabecera).
- 21·04·26 · O.D. 19/26 · Senado: 1 dictamen.
- 04·06·26 · O.D. 88/26 · Diputados: 1 dictamen.
- 24·06·26 · Diputados: CONVENIOS DE SEGURIDAD SOCIAL CON SUIZA. — afirmativo.
- 16·07·26 · Ley 27.816: promulgada por el Decreto 602/2026.
- 17·07·26 · Ley 27.816: publicada en el Boletín Oficial.
Qué cambia
- Los períodos aportados en Argentina y Suiza se suman para acceder a jubilación en cualquiera de los dos países
- Los trabajadores en traslado temporal dejan de aportar dos veces al sistema previsional
- Las prestaciones no se suspenden ni reducen por residir en el otro país
Generado con IA · 19·10·26 · el texto oficial está en «El texto» y «Los papeles»
Quién está de cada lado
Por bloque
El texto
Proyecto original · 2 artículos
Art. 1Aprobación del convenio y acuerdo administrativo
Apruébanse el CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPÚBLICA ARGENTINA Y LA CONFEDERACIÓN SUIZA, que consta de TREINTA Y SEIS (36) artículos, y el ACUERDO ADMINISTRATIVO PARA LA APLICACIÓN DEL CONVENIO DE SEGURIDAD SOCIAL ENTRE LA REPÚBLICA ARGENTINA Y LA CONFEDERACIÓN SUIZA, que consta de CATORCE (14) artículos, ambos suscriptos en la CIUDAD AUTÓNOMA DE BUENOS AIRES el 27 de mayo de 2024, los que, como ANEXOS (IF-2025-74506245-APN-DTR#MRE e IF-2025-74507582-APN-DTR#MRE), en idiomas español y francés, forman parte de la presente ley.
Art. 2Comunicación al Poder Ejecutivo
Comuníquese al PODER EJECUTIVO NACIONAL.